VoiceInject

VoiceInject® - La graisse autologue comme agent de comblement pour l'insuffisance glottique

 

L'augmentation des cordes vocales est une méthode de traitement sûre et efficace pour améliorer la qualité vocale lorsque la glotte ne se ferme pas complètement.
C'est une procédure peu invasive qui rétablit rapidement la voix naturelle des patients. Les patients eux-mêmes préfèrent cette procédure en raison du taux d'acceptation élevé par le corps et des avantages liés à l'utilisation de leur propre graisse.
SPIGGLE & THEIS a développé VoiceInject® pour le traitement réussi et convivial de l'insuffisance glottique.
Le renforcement des plis vocaux est une méthode de traitement sûre et efficace pour améliorer la qualité vocale lorsque les plis ne se ferment pas complètement. Les patients apprécient l'utilisation de matériaux endogènes, tels que la graisse autologue. La graisse autologue présente de bonnes propriétés élastiques et est entièrement biocompatible. Le renforcement peut être effectué bilatéralement sur les plis vocaux.

Indications médicales

 

  • Presbyphonie
  • Cicatrisant
  • Chordectomie
  • Atrophie des plis vocaux
  • Paralysie du nerf récurrent

Avantages de VoiceInject®

 

  • Autogreffe de graisse pour une biocompatibilité optimale
  • Aucune injection de matériau synthétique
  • Traitement peu invasif avec un confort maximal pour le patient
  • Peut durer jusqu'à 2+ ans
  • Canule d'injection et de récolte conçue pour une application optimale et une protection des cellules adipeuses récoltées.
  • Système stérile

Prof. Dr. Markus M. Hess
MEDICAL VOICE CENTER, Hambourg, Allemagne

 

Le tissu adipeux autologue est unique car il est composé d'un élément résorbable et d'un élément permanent.

Cordes vocales fermées*

 

*Source : MEDICAL VOICE CENTER, Hambourg, Allemagne

Cordes vocales ouvertes*
Paralysie unilatérale de la corde vocale*
Cellules adipeuses - Elément de remplissage idéal pour une utilisation dans le corps humain
  • Tissu autologue biocompatible
  • Facilement récoltée
  • Avantage à long terme

VoiceInject® - Aiguille d'injection

Une attention particulière a été accordée au transport soigneux et à l'injection des cellules adipeuses dans les cordes vocales. Grâce à sa conception à haut volume et à sa paroi de cannule extra-mince, VoiceInject® facilite l'injection des cellules adipeuses sans les endommager.
  •  
  • VoiceInject®- Aiguille d'injection, 1 pièce, Art. No. 3080-1000-01
  • Aiguille d'injection VoiceInject®, 5 pièces, Art. No. 3080-1005

Propriétés

  • Volume élevé pour protéger les cellules de graisse récoltées
  • Taillé en facettes pour une injection simple et sécurisée dans le pli vocal.
  • Longueur optimale pour l'injection transorale, longueur de travail 263 mm, longueur totale 332 mm.
  • Pointe de l'aiguille: 8 mm avec marquage de la profondeur d'injection à 5 millimètres
  • Poignée amovible
  • Connecteur Luer-Lock 

Canule de récolte

Une récolte prudente est cruciale pour garantir une augmentation réussie et durable de la graisse autologue dans les plis vocaux. En plus d'un faible niveau de pression négative lors de la récolte, la forme spéciale, l'agencement et la découpe des trous d'aspiration garantissent une récolte sûre des cellules adipeuses. Une fois récoltées, le tube de la canule offre suffisamment d'espace aux cellules adipeuses pour qu'elles puissent être aspirées dans la seringue, sans pression supplémentaire.

 

La canule de récolte de graisse n'est disponible qu'en tant que composant du kit de récolte de graisse >>

Propriétés

  • Des orifices d'aspiration biseautés et atraumatiques sur l'extrémité de la cannule.
  • Basse pression d'aspiration, grâce à la pression construite manuellement.
  • Configuration spéciale des trous d'aspiration
  • Canule de récolte avec une tige interne de grande capacité

Application et utilisation du système VoiceInject®

Étape 1 : Extraction de graisse

  • Échantillonnage de tissu adipeux homogène avec système d'extraction
     
     
     
     

Étape 2 : Préparation du tissu adipeux extrait

  • Utilisez une centrifugeuse pour séparer les tissus récoltés (max 3000 tr/min pendant 3 minutes). Éliminez les cellules sanguines, le sérum, les acides gras libres et les débris cellulaires, et conservez le tissu adipeux.
     
     
     

Étape 3 : Transférer le tissu adipeux

  • Transférez les tissus adipeux dans des seringues de 1 ml en utilisant le connecteur.
     
     
     
     

Étape 4 : Micro-réinjection

  • Injecter du tissu adipeux dans les plis vocaux selon les besoins

VoiceInject® en action :

Webinaire international sur l'augmentation des cordes vocales :


Liens vers des documents complémentaires

S. Gupta et.al.:

"Lipofilling autologue chez les patients ayant subi une cordectomie de type III"

 


Lien vers le document >>

A. Ricci Maccarini et al.:

"Efficacité de la laryngoplastie par injection fibroendoscopique transnasale avec graisse autologue centrifugée dans le traitement de l'insuffisance glottique due à la paralysie unilatérale des cordes vocales"

Lien vers le document >>

Emke M. J. M. van den Broek et al.:

"Injection bilatérale des plis vocaux avec de la graisse autologue chez des patients présentant une atrophie des plis vocaux avec ou sans sillon"

 

Lien vers le document >>

A. Felicio-Briegel et al.:

"Laryngoplastie par injection primaire après chordectomie pour les petits carcinomes glottiques"


Lien vers le document >>